Зрозуміло / Понятно
Шановний користувач!
На жаль, ми вимушені закрити цей проект і з 30 листопада 2020 він перестане працювати. Просимо свої вибачення за можливі незручності.

Уважаемый пользователь!
К сожалению, мы вынуждены закрыть этот проект и с 30 ноября 2020 он перестанет работать. Приносим свои извинения за возможные неудобства.
<МЕТА> - Украина | Блоги | Українська
<META> - Украина
Интернет
Реестр
Новости
Рефераты
Товары
Блоги
искать в сообществе КиноМЕТА
Авторизация
Логин:
Пароль:
 
#

Календарь

 Апрель 
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
#

Кот в сапогах 2011

K011fetka | 2011-12-04 12:33:47  
Сообщение прочтено 2696 раз

Для начала, я так и не поняла, почему он potté, а не botté. Потому что обуиый это botté, а potté это вообще непонятно что. Да и сами, сидящие рядом фр, тоже задавались этим вопросом.

Ну да ладно, я не об этом.

В самом мультике заслуживает внимания только потрясающая мимика кота, и его роман с кошечкой. Остальное - бред чистой воды.

Его перепитии дружбы-предательства с яйцом, птица-мать - редкая чушь.

Кошачьий бар да, довольно интересно место. Вообще все коты нарисованы хорошо, их танцы и прочее. Но остальные герои.. 

По поводу смешных моментов - да, они были. Не все их я поняла, но в целом забавно. Могу сказать, что укр перевод многое спасает, он забавный. Я давно говорила, что наши научились здорово переводить, во фр оно топорнее. И в русском тоже.

В общем, второй раз мультик могут смотреть разве что дети, и разве что ради котов. Не более.

Комментарии rss
neRomashcka | 04.12.2011 12:37 |

 мы начинали смотреть, но что-то помешало))) так и не видели, можно считать. Но с первых минут малой не вципился в экран - значит не захватило его)))

K011fetka | 04.12.2011 12:55 |

А я и не помню первых минут. Такое, в общем фильм помню.

neRomashcka | 04.12.2011 13:38 |

я тоже не помню)))

#

Топ блогов

Поиск:
ИнформацияОбщениеБизнесДосуг
добавить сайт | реклама на портале | контекстная реклама | контакты Copyright © 1998-2010 <META> Все права защищены