Обмен телами – отличный пример того, что в юморе называется «перевертыш». Тема не нова в кинематографе – кинематографисты разных стран уже не единожды меняли телами мужчин и женщин, детей и взрослых, так что ход, использованный в обеих частях фильма «Любовь-морковь» новым и оригинальным уж никак назвать нельзя. Другой вопрос – уровень реализации и злободневность. Даже самая старая шутка, удачно подстроенная под реалии современной жизни, может заставить зал взорваться смехом. Не будем обсуждать творение Максима Пежемского, а вспомним лучше фильмы с похожим сюжетом, что ему предшествовали, опустив при этом первую часть приключений Кристюши и Гоши.
Три года назад, летом 2006 года в прокат вышел британско-канадский фильм «Мальчик в девочке». Сюжет, не блещущий оригинальностью, сдобрили составом малоизвестных актеров и, на удивление, вышло нечто интересное. Парень с девушкой, соседи и, по совместительству, заклятые враги, вдруг однажды обменялись телами. Сообразив, в чем дело, начали активно портить друг другу репутацию, но, в конце концов, заключают мирную сделку и… Положительных отзывов об этом фильме немало, однако «Мальчик в девочке» (It’s a Boy Girl Thing) ожидания продюсеров не оправдал и не смог сборами покрыть затраты на собственное производство. Полагаю, виной тому «оригинальный» сюжет, отпугнувший многих зрителей.
За два года до того, в 2004 году, Голливуд произвел на свет фильм «Из 13 в 30», в котором героиня Дженнифер Гарнер, 13-летняя Дженна, хочет стать взрослой женщиной и это желание чудесным образом сбывается. Правда, она оказывается взрослой, будучи в душе маленькой, что порождает немало курьезов. Конечно, наши пошли дальше – они совершили двойной обмен телами. Это, безусловно, новаторство в кино.
В 2003 году свет увидел римейк фильма 1976 года под названием «Чумовая пятница» (Freaky Friday). Главные женские роли были исполнены Линдси Лохан и Джоди Фостер соответственно. По сюжету мать и дочь, живущие вместе, постоянно ссорятся и не могут найти общий язык. В один прекрасный день (четверг), их разногласия достигают апогея, и они очень сильно ругаются. А в пятницу просыпаются и обнаруживают, что обменялись телами. Но, дело в том, что в субботу у матери свадьба с мужчиной, которого дочь очень не любит. А тело матери оказывается в полной власти маленькой Энн…
В 1996 году «обменный» фильм выпустили австралийцы. Он так и называется «Их поменяли телами» (Dating the Enemy). По сюжету в День Святого Валентина знакомятся двое журналистов – Бретт, ведущий шоу, и Тэш, пишущая о научных проблемах. Совершенно разные, они влюбляются друг в друга, а через два года оказываются на грани разрыва. Слава ударила в голову Бретту и жизнь Тэш превратилась в кошмар. Она пожелала, чтобы он побывал в ее шкуре, и это желание сбылось.
...
Читать